Translator

Okay… Just What are we Transforming?

I'm constantly reminded that context is king... that words have meaning... and that the meaning of our words is almost entirely dependent on our context.

Last night I had coffee with an agile coach here in the Atlanta area. We got to talking about the idea of 'agile transformation'. It became pretty clear, pretty quickly we were using the phrase in two very different ways.

His perspective was that 'agile transformation' involved taking a project team, teaching them agile values and agile practices, and helping them deliver better products to market faster, and with higher quality.

Worthy goals... no doubt.

My perspective on agile transformation looks a little different. To me, agile transformation involves influencing the structures and culture around the team. Only by influencing the systems around the team, can we achieve true end-to-end business agility.

Meaningful, long-lasting agile transformation starts by establishing a clear vision for the organization, and how we want it to operate when we get there. It involves creating a change management strategy that will get us from here to there as safely as possible.

Without transforming the organization around the team, the transformation within the team won't be sustainable. The forces that act on the team are often too great for the changes to stick. It's too easy to go back to the old way of doing things.

It helps to understand just what we are trying to accomplish with our agile transformation. If we just want to get a project team really humming... team transformation might be enough to meet our goals.

If we want ongoing, sustainable business benefit from our investment in agile, we are going to need to think beyond the team. We are going to need to think about the rest of the business and how we collectively deliver value.

No right or wrong here... you just gotta be realistic about what you are trying to accomplish.


Leave a Reply

 

 

 

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

A Few Thoughts on the Economics of Software Product Development

Some of you probably already get this… some of you might even disagree… but unless you are building software as a hobby… chances are, you building software for money. In other words, someone is paying you to write software for them. Why would someone pay you money to show up and write software? They are [...]

Podcast with IT Kanban

Kevin Ryan at IT Kanban just released a podcast with me. Check it out
Cheers
Mattias

Lean from the Trenches – Managing Large-Scale Projects with Kanban

I’ve published another book! This one’s called “Lean from the Trenches“. It is about how we scaled a 60-person project by combing techniques from Kanban, Scrum, and XP. I chose this title because it really it illustrates how to put Lean principles into practice in a software project, especially the notion of an end-to-end Kanban read more »

Coming to Brazil

Hi Brazil! I’m happy to say that I’ll be visiting you in a few weeks. I’ll be involved in two public events together with Samuel Crescêncio: Feb 10: Public seminar about Lean & Agile (in Florianopolis). More info coming soon. Feb 13-14:  Certified ScrumMaster course in São Paulo. The course will be in English, but Samuel read more »

AgileExams.com Controversy Resolved…Sort Of

Well it turns out the “controversy” about AgileExams turned out to be the biggest of misunderstandings. The Testimonials Were Authentic: Several of AgileExams customers contacted me and revealed the root cause of this confusion is the fussiness of PMI.org’s online … Continue reading